Passer au contenu principal

Options d’hébergement uniques dans les stations de ski de la Colombie-Britannique

Unique Accommodations at British Columbia Ski Resorts

Options d’hébergement uniques dans les stations de ski de la Colombie-Britannique

Texte original anglais, ?crit par Carla Mont, publi? sur le blogue de Hello BCIcône pour lien externe.

 

Il n'y a pas de raison pour que les nuit?es dans une station de ski en Colombie-Britannique soient banales, quand les options d'h?bergement vont des chalets de luxe au pied des pistes aux cabanes confortables en plein bois, et tout ce qui se trouve entre ces deux extr?mes.

L'hôtel Pan Pacific Whistler Village Centre. Photo : Destination BC/@miraecampbell

? WhistlerIcône pour lien externe, les skieurs et les planchistes sont dans le feu de l'action au First Tracks LodgeIcône pour lien externe. Bien en vue au pied du mont Whistler, ce g?te offre des suites design, une piscine chauff?e, un bain ? remous, un sauna et, comme son nom l'indique en anglais, il vous permet d'arriver en premier sur les pistes, gr?ce aux t?l?cabines Creekside. Si vous ne voulez pas vous limiter aux pistes de ski, restez plut?t au Riverside ResortIcône pour lien externe, situ? sur un terrain de choix couvrant 16 hectares dans le nord de Whistler. Ici, ce ne sont pas les options qui manquent : de confortables cabines en rondins, des emplacements avec branchement pour v?hicules r?cr?atifs (camping-cars), des yourtes quatre-saisons... Bref, tous les plaisirs du camping sans les d?sagr?ments!

 

? Sun PeaksIcône pour lien externe, vivez comme un roi ? l'?tage Summit ClubIcône pour lien externe du Grand Hotel. Ouvert en saison seulement, cet ?tage exclusif comprend des chambres ?quip?es de toutes les commodit?s et l'acc?s ? un salon priv?. Traduction : vous pourrez trinquer avec vos camarades skieurs et planchistes en profitant de boissons et d'amuse-gueules gratuits. Si c'est la nature qui vous appelle, rendez-vous au Peaks Bed and BreakfastIcône pour lien externe, ? seulement 10 minutes de route du village de Whitecroft. Les chambres y sont spacieuses et lumineuses, et le petit-d?jeuner fait honneur aux produits locaux. Il y a m?me une chute en pleine for?t, qui g?le partiellement en hiver, ? 20 minutes de l'?tablissement.

Le centre de villégiature SilverStar Mountain Resort. Photo : Destination BC/Blake Jorgenson

Qui a dit qu'un voyage de ski ?tait forc?ment rustique? ? quelques pas des pistes de ski de la station de ski de Big WhiteIcône pour lien externe, pr?s de KelownaIcône pour lien externe, le luxe vous attend dans la demeure CrescendoIcône pour lien externe. R?ussite architecturale, cette << maison intelligente >> unifamiliale peut accueillir jusqu'? 22 personnes pour la nuit et comprend une salle de cin?ma et un bain ? remous-piscine avec sections int?rieure et ext?rieure. De plus, des fen?tres de neuf m?tres de haut, qui vont du plafond au plancher, donnent sur la cha?ne de montagnes Monashee. Ou empruntez une autre piste et choisissez les Explorer CabinsIcône pour lien externe du centre Sundance. Ces cabines proches des pistes sont ?quip?es d'une cuisine enti?rement am?nag?e, d'un bain ? remous priv? et d'un foyer en pierres qui va du plancher au plafond. Un petit chocolat chaud avec ?a?

 

Rien n'est conventionnel ? la station de montagne de SilverStarIcône pour lien externe, pr?s de VernonIcône pour lien externe. ? la Queen VictoriaIcône pour lien externe, votre maison victorienne d'adoption, vous pourrez passer la nuit dans une suite priv?e meubl?e d'antiquit?s et profiter du bain ? remous, du sauna et de l'acc?s facile aux sentiers de ski de fond. Comme son nom l'indique, le Purple PalaceIcône pour lien externe est un g?te aux diff?rentes teintes de violet situ? ? deux pas du t?l?si?ge Alpine Meadows. Vous pouvez r?server l'une de ses cinq chambres ou l'endroit tout entier. Dans tous les cas, tout le monde se disputera le bain ? remous sur le toit!

 

L'Apex Mountain ResortIcône pour lien externe est la solution pour tous les groupes, quelle que soit leur taille. Profitez du confort de l'Apex LodgeIcône pour lien externe : cet h?tel-boutique r?cemment r?nov? propose notamment aux familles des chambres qui leur sont adapt?es. En plus, vous y serez ? moins de 100 m?tres d'un t?l?si?ge, d'un caf? et d'un restaurant! 

Le gîte d'héliski de Mica Heli, au nord de Revelstoke. Photo : Destination BC/Blake Jorgenson

Gr?ce au nouveau Bison LodgeIcône pour lien externe ? RevelstokeIcône pour lien externe, votre voyage de ski n'aura jamais ?t? aussi simple! ? quelques pas du pied des pistes de la station de montagne du mont RevelstokeIcône pour lien externe, l'?tablissement en rondins peut accueillir entre 12 et 14 personnes et vous offre ? l'arriv?e une petite soir?e vins et fromages. L'?quipe compl?te comprend un chef, un concierge, un massoth?rapeute et un g?rant. Avec le mur d'escalade naturel de neuf m?tres ? l'int?rieur du g?te, l'apr?s-ski ne devrait pas ?tre trop ennuyeux!

Le loge et restaurant Eagle's Eye au centre de ski Kicking Horse Mountain Resort. Photo : Destination BC/Ryan Creary

Vous voulez admirer la r?gion du haut des airs? Allez nicher aux Eagle's Eye SuitesIcône pour lien externe de la station de montagne de Kicking HorseIcône pour lien externe. ? 2 347 m?tres au-dessus du niveau de la mer, avec vue sur la ville de Golden, ces deux suites perch?es dans les Rocheuses comprennent le service en chambre 24 heures sur 24, l'acc?s ? un bar-salon et le repas du soir au fameux restaurant Eagle's EyeIcône pour lien externe. Sa situation vous permet d'arriver en premier sur les pistes... en les descendant vers le village!

 

Un acc?s facile aux pistes, c'est pr?cieux. Au Panorama Springs LodgeIcône pour lien externe, combinez les journ?es de poudreuse et les soir?es dans l'eau. En effet, l'endroit, situ? au pied des pistes, offre un acc?s direct aux piscines d'eaux thermales de Panorama SpringsIcône pour lien externe (les plus grandes au bord des pistes du Canada). Vous pourrez y d?tendre les muscles et vous retaper avant la journ?e de ski du lendemain. En plus, l'acc?s aux bains ? remous et au sauna est compris dans le forfait!

Le centre de ski Fernie Alpine Resort. Photo : Destination BC/@anatoletuzlak.

Le Lizard Creek Lodge and CondominiumsIcône pour lien externe de la station de ski alpin de FernieIcône pour lien externe est l'endroit parfait pour ne pas perdre de temps en se rendant aux pistes : il y en a une qui passe juste ? c?t? de l'?tablissement. La cuisine tout ?quip?e et le foyer rendent d?j? la proposition all?chante, mais c'est l'Ice BarIcône pour lien externe et sa salle glac?e de d?gustation - offrant des vodkas du monde entier - qui vous convaincront!

Rossland, le village hôte du centre de ski Red Mountain Resort. Photo : Destination BC/Steve Ogle

Les skieurs et les planchistes avis?s feront leur chez-eux du Trickle Creek LodgeIcône pour lien externe de KimberleyIcône pour lien externe. Pourquoi? Ils ?viteront de faire la queue pour acheter leur laissez-passer s'ils choisissent le forfait ski et h?bergementIcône pour lien externe de l'endroit. La station de ski alpin de KimberleyIcône pour lien externe, dont les pistes sont juste ? c?t?, est le cadre id?al pour profiter des joies de l'hiver, qu'on soit skieur ou pas!

 

Quand on pense ? des pistes enneig?es, notre esprit nous projette imm?diatement des images de chalets douillets. Compacte et coquette, la rustique A-Frame CabinIcône pour lien externe du Village at Red MountainIcône pour lien externe est parfaite pour oublier le froid hivernal. Un coin cuisine, trois chambres et des espaces communs chaleureux rendront inoubliable votre nuit?e sous une nappe de neige.

Le centre-ville de Nelson en hiver. Photo : Destination BC/Kari Medig

Vous avez plusieurs options d'apr?s-ski ? la fin de votre journ?e dans la poudreuse ? la station de ski de WhitewaterIcône pour lien externe. Vous pouvez s?journer ? l'historique Hume HotelIcône pour lien externe dans la dynamique ville de NelsonIcône pour lien externe, ? 25 minutes de l?. Ce monument construit en 1898 a ?t? r?cemment r?nov? sans rien perdre de sa valeur patrimoniale. Sinon, vous pouvez fuir la cohue de la ville et r?servez l'une des quatre cabines alpines de luxe du Logden LodgeIcône pour lien externe, dissimul?es en pleine for?t, un peu plus loin sur la route de la station de ski.

 

Pour une perspective diff?rente, rendez-vous sur l'?le de VancouverIcône pour lien externe. Sur la montagne, optez pour un h?bergement priv? au WinterGreen Lodge A&C ChaletIcône pour lien externe, dont les chalets offrent un acc?s facile aux pistes de ski et au parc de glissade sur chambre ? air. Autre choix : une fois votre journ?e de ski finie, entreposez votre ?quipement ? l'auberge de jeunesse The Riding FoolIcône pour lien externe, un classique de l'?le, tout pr?s, ? Cumberland. Cet endroit charmant offre une cuisine commune et une salle de jeu. Il y a aussi de vastes espaces communs pour ?changer des histoires de poudreuse. En plus, les clients re?oivent un rabais de 20 % sur les billets de t?l?si?ge ? la station de ski alpin de Mount WashingtonIcône pour lien externe.